第123章
是恩赐。
不需要刻意寻找,刘一非就像一颗深海明珠,在片场熠熠生辉。
这个女孩年纪不大,却十分敬业,总是守在片场认真读剧本。
可惜娱乐圈从不看重努力。
今天,就由他来教她一课。
明可夫端着自认为优雅的姿态走向刘一非,却发现她身边站着一个陌生青年。
不过没关系,这种小角色在得知他导演身份后立刻变得恭敬无比,根本不值得一提。
“亲爱的,你拒绝?知道会有什么后果吗?”听到刘一非的拒绝,明可夫顿时感到自己的权威受到了挑战,愤怒和威胁同时涌上心头。
“导演,我……”
哈,她开始后退了,她在犹豫,她在害怕。
只要再加把劲,就能彻底击破她的防线——这真是个美妙的时刻。
“喂,fxxx,你是什么东西,敢这样?”
明可夫被孙祺猛地一推,差点站不稳,立刻破口大骂。
自从来到华夏,他什么时候受过这种气?
那个以f开头的词,孙祺当然明白,但他现在根本没心思理会这个外国人。
原本他对这位外国导演还有点尊重,想着自己是客人,在别人剧组里应该收敛一些。
但听着对方和神仙姐姐的对话,越听越觉得不对劲。
虽然他的英语不是特别好,但基础还是有的,而且在北影也学了一年。
像“吻戏导演的权利”这样的专业术语,他完全能听懂。
单看这些词没什么,但结合两人的语气和表情,明显有问题。
这家伙是在威胁刘一非,甚至想动手。
孙祺忍不了,也不想忍。
他上前一步,直接推开那老外,挡在刘一非面前,严肃地问她:
“怎么了?他是不是在威胁你拍吻戏?”
刘一非吓坏了,她从没见过孙祺这么严肃的样子。
她支支吾吾了半天,说不出话来。
“说实话!”
“嗯……”
她深深低下头,盯着自己的鞋尖,声音轻得像蚊子叫。
“你不想演?”
这次刘一非反应很快,死死咬着嘴唇,像拨浪鼓一样连连摇头。
“合同里有写这条吗?”
刘一非抬头看了孙祺一眼,再次摇头。
“所以他用导演的权利威胁你?”
她只犹豫了一瞬,便用力点了点头。
孙祺转过身,冷冷地看着明可夫。
那老外又凑上来,张牙舞爪地对着孙祺大骂,唾沫横飞,手指几乎要戳到他额头。
不用听懂,光看这架势就知道不是什么好话。
孙祺没客气,一把抓住他的手指,狠狠往下掰。
明可夫疼得大叫,只能顺着力道跪倒在地。
明可夫对着孙祺连珠炮似的说英文,孙祺则用夹杂中文的英文回敬。
两人你来我往吵了半天,却像鸡同鸭讲,谁也没听懂。
孙祺越想越憋屈——骂人对方听不懂,岂不是白费力气?这亏他可吃不起。
他一把拉过身后目瞪口呆的神仙姐姐,喝道:“翻译!”
“?”刘一非愣住了。
“还愣着干什么?快翻译!”
“哦……好。”
刘一非从未遇到过这种情况,竟然要她翻译骂人的话,一时不知所措。
“你不在好莱坞好好待着,既然来龙啯就给我放尊重点!这儿不是你撒野的地方,少在我面前装模作样!”孙祺说完瞪了刘一非一眼,像是在催促她快点翻译。
骂架最讲究气势连贯,中途打断是大忌。
但面对这个听不懂中文的外国人,孙祺也只能破例。
刘一非求助地望着孙祺,眼神中满是犹豫。
孙祺急得直瞪眼,她只好结结巴巴地把话翻译给明可夫。
明可夫听懂了,立刻不甘示弱地回怼。
刘一非眨着眼睛,傻乎乎地转向孙祺:“他说你……”
孙祺简直想给自己一巴掌,怎么摊上这么个实在的姑娘。
“别给我翻译他的话!你就只管翻译我骂的,这不是自找没趣吗?”
刘一非羞得满脸通红。
还没等她缓过神,孙祺又开始攻击:“这么大年纪在好莱坞混不下去了才来龙啯的吧?既然来了就老老实实拍戏拿钱走人,低调点儿。
你们那儿次贷危机挺严重,欠着房贷吧?是不是快